Lucasfilm could have done a Darth Vader series, but they are interested in bringing cartoons to live action with all the inherent sillyness of helicopter lightsabers, and inquisitors. They would probably mess it up. Never wanted the cartoons to merge with the live action any more than the EU to be directly adapted. Different mediums.
Clone wars/Rebels are not cartoons.