Thanks alot for another great release š Iāve already enjoyed v1.5 with my girlfriend alot and we were really excited to see all the deleted scenes on the right places in the movies. Now we can enjoy those which had green screens too in v2.0.
Two ideas for your next version (if youāre gonna do another version):
- In Harry Potter and the Order of the Phoenix thereās a deleted scene which is missing (professor trelawney eating scene during the speech of professor umbrige). I understand why you havenāt put it in, since the speech of umbridge in the original version overlaps with the deleted scene. Maybe you could do splitscreen here (show both scenes synchronised).
- This is more like a hint for translation of subtitles: I recommend to use DeepL (also free) instead of Google Translator, since Iāve made the experience that itās much more accurate.
Thanks for your hard work!
- Deadman