I sometimes think it would be better to just remove the episode labels from all of the movies.
That sounds almost treasonous, but when I think about it, it’s actually a brilliant idea. Removing the episode titles would both reduce the inflated importance of the “Skywalker Saga” that caused the sequels to feel so disappointing, and allow for animated and TV content to be incorporated into the movies (like I was suggesting with my “Expanded Saga” idea) without it feeling too jarring.