I wonder how much of the oddness is just the expectation of another sound. I think it’s definitely in the range of what Daniels would have done, but more like a weird take rather than a wrong one, you know?
I tweaked it again, and it might be slightly better, but I’m happy with it as a piece of pure exposition rather than performance.