Words!
Yep! And just to be clear, I’m not necessarily proposing that we use these exact alternate lines. An editor would want to decide on their intentions with the character first. For example, Jar Jar already in his role as Junior Representative, or as their deliberate contact on Naboo, or as some guy they stumbled across who decides to help, all have different implications to wider context.
I’m not going to take these particular examples further (mainly because I have to focus on TCW:R, and I’m not great at the music/foley side of things). But I’m really hoping that the takeaway here is showing that the tool makes playing around with Jar Jar very easy for anyone to do, and that there are lots of good alternate lines in there.