This Polygon article provides an interesting interpretation angle to the series: Boba is not an incompetent hero, he is a villain, that just doesn’t care. 😁 https://www.polygon.com/star-wars/22929592/book-of-boba-fett-hero-vs-villain
I wonder if that would work as a way to emphasize his characterization in a fanedit as well.