The only thing I wish that could get the ‘Adywan treatment’ in that scene, would be for Luke to be the one whom sends Fett into the Sarlaac.
Looks like Lucas considered it. Sure enough, I never noticed it before. There is a lightsaber slash across the middle of Boba’s Jet Pack when Han bumps it with his stick-
Some of the segments from the deleted storyboard sequence could be incorporated into Boba Fett’s new death scene.