In flipping back through the episode to marvel at Shamook’s handiwork, I noticed that they transitioned from a shot of the casino/cantina burning to an establishing shot of Luke’s temple. (I don’t think it’s the same building that we see destroyed in TLJ, but still.)
And Mando’s new ship’s interior pulsing sound is similar to Grogu’s theme that plays when he’s with Luke.