The unfortunate thing is that we got a very messy Boba Fett series, but the fortunate one is that we will get a new Mandalorian edit sooner than we expected. 😛
Another option would perhaps be to wait for Season 3 of The Mandalorian to see if you can fit all the Mando stuff of The Book of Boba Fett with whatever happens then.
Anyway, I am sure after the last episode everything will be much more clear.