Dazman said:
I mean to imply that he ran into them while going home from work. It kind of happens the same in original too.

I guess i´ve to watch the original again, because i don´t remember that at all.

I thought I muxed the subtitles in, are you sure they were on?

Oh wait, you have subtitles? 😄 Then the fault is mine, by default i don´t have turned them on. Another solution would be to burn them in

Also i don´t remember that there weren´t any gungun subtitles in the original. So my bad.

Your personal preferences are just, since it´s your edit 😃

I didn’t turn down audio on any channels. Off source it’s only in ACC format so it might not have the ooph of larger file size tracks.

Would you mind muxing in a AC3 track with 640 kb/s?