This is really great!
I have a love for this film in it’s european version, despite it’s flaws. I saw it on VHS in germany. I own many versions, also the US Blu-Ray and Zeist Extended DVD edit.
I just thought about combining the HD Blu-Ray sources with the german DVD (that is the european cut but only with german audio), to geht an as much as possible HD version with the european cut and english audio.
But now I stumble upon your project and I must say, it’s damn great to see theses shots scanned from film. Your restored bar-scene looks beautiful. Those scenes are for some reason in SD on the Blu-Ray Version, where whole passages are not in HD. So it’s even more great, to see it that way for the first time. Can’t wait for your efforts and am looking foreward to the HD-Version you have in mind.