BTW, I’m rewatching the episode and I just noticed that the painting that one of the cyborg bikers crashes through while chasing the Majordomo is this concept art by Ralph McQuarrie for ROTJ (only with Luke removed and Threepio changed to silver).
I’m also starting to wonder where the cyborg gang is supposed to be from. I’ve already seen some complaints (outside this forum) that they don’t look OT enough, which I do kind of agree with, though we have seen designs like this elsewhere in the franchise. But they do seem quite out of place on Tatooine, and they all have British accents. I can’t imagine that shiny “upgrades” like theirs is something one could easily get on Tatooine either.