If you’d never seen any of those characters before, and had no idea who they were, the story would still make sense. Sure, there’s some joy in seeing favorite characters, but the show isn’t propped up on their appearances. It stands on its own.
I think The Mandalorian has a great balance of new and old, and if The Book of Boba Fett is similar, we’re in for another treat!