To me it always read more as a force push than a force choke. In every other force choke we've seen in the films, the individual never suddenly stumbles backwards, they just start choking on the spot. To me it always looked more like the gaurds had both just received a hard shove in the sternum. Just my opinion.