An update with some curious info.
As the end credits 1) are cycling through the same sequence of colors (Red -> Blue -> Orange -> Green -> Purple) and 2) are timed to the song “Singin’ In The Rain”, there was no possibility to insert a German dub credit additionally to the existing ones. Therefore, one credit was replaced.
Also, there is a curious addition to the following credit: the English version only lists one Production Assistant (Andros Epaminondas), whereas the German version lists the credit in plural form and adds another name (Margaret Adams).
