Just seen something interesting, @AdamFrazier on twitter shared this (which someone on Reddit spotted before him): looks like Boba will be visiting Anchorhead, and it’s just like how it looks in the original deleted scene.
https://twitter.com/AdamFrazier/status/1468685361970917376?s=20
StarWarsExplained theorized that the man and woman in this scene could be Fixer and Camie, so that would make a lot of sense.
https://www.youtube.com/watch?v=KaOB1Px2_Lg&t
The doorway does look quite different though, but this would be set 5-10 years after ANH after all, so alterations to the building could have been made.