Obviously a crappy quality video but it works fine as proof of concept for a totally doable (if time-consuming) change. My question is why you’d give him a lightsaber in the first place, and I think the only answer is to make him a Jedi. That poses the question of how you would achieve that in the rest of the films.
You could do it maybe in one movie that combines and changes the sequels.