There’s this obscure anime from the 1980s called Akū Daisakusen Srungle that I really want to watch. I vividly recall seeing a handful of episodes on a regional TV channel, but about twenty years later I googled with some trial and error, and found out not all episodes were dubbed for the Latin American broadcast, and furthermore those few episodes were heavily edited due to its violent content and occasional female nudity, thus leaving Latin American audiences with an incomprehensible mess.
A YouTube channel uploaded the entire series but it was taken down (copyright claim, I guess), but even then it wasn’t very helpful as all episodes were in its original Japanese language with no English subtitles.
I really wish I could find the whole series with English subtitles. It’s probably a crappy anime, but still, I would like to see whole thing all the way through.