I just realised - I still have to finish the Jedi Voices scene. If someone wants to help or take over with that, the main thing left to do is use interpolation to extend one shot slightly.

Apparently Premiere Pro CC can do it, which is what I have on my work laptop, so I can try it myself later this week when I do the audio exporting, if nobody else wants to run with it.

So, just to recap, my remaining jobs are:

Export “I am a Jedi” current audio
Try one last idea with the “I am a Jedi” line and present it here for consideration
Finish the Jedi Voices scene.