Are you talking about the DVD Commentary Subs? Those are forced subtitles that are meant to be used with the DVD Audio Commentary track. They just show who is talking at each point in the commentary. They are present on the DVDs.
I also included full English and Spanish subtitles for the actual commentary as well. The English Commentary subs were on the British versions of the DVDs, but not on the R1 American releases.
Hello !
I’d like to say that from all I read this is a MARVELOUS work, and can’t imagine the amount of time needed !!!
I have a request : would it be possible to send me JUST these 2004/2006 DVD English Commentary subs please (as I already have the audio track) ?
I can try to send you the french version, as I have the french DVD if you want (I just have to remember how to do it…) ?
No idea where I could find the 1993 LD english commentary subs please ?*
EDIT :
I should be able to have the 2004/2006 DVD English & French commentary subs in a few days from the BD.
There’s also an “archive 2004 commentary” on the BD that I’ll try to get also (audio + eng/fr subs), so if someone is interested…
kind regards