Sign In

Post #1452900

Author
SpacemanDoug
Parent topic
Info Wanted: Mad Max (1979) Original Aussie Mono audio
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/1452900/action/topic#1452900
Date created
13-Oct-2021, 9:51 PM
Last modified
13-Oct-2021, 9:52 PM
Edited by
SpacemanDoug
Reason for edit
None provided

AdmiralWasabi10191 said:

SpacemanDoug said:

red41804 said:

The Mono found on the Kino Blu Ray is again a down mix of 5.1.

No it’s not, I actually have the proof that it’s the legitimate domestic theatrical mix, I can share my video if you want

That fool who made that comparison video (and refuses to take it down despite being proven wrong) didn’t realize he actually used the European mix which used the Australian dub but used several sound effects from the American mix (the American mix in addition to changing the dub also added many sound effects that weren’t in the Australian mix), essentially meaning the European mix is a hybrid between the domestic and American tracks

The Australian track is the original audio and the American English is the dub, FYI.

I know, but I’m correcting the guy above who said Kino’s 4K release has the Aussie 5.1 downmix rather than the legitimate Aussie mono track, which it does have the original

It’s the European mix that utilizes the Aussie audio but adds various amounts of the sound effects from the American mix