All good thoughts. I’ll think about some tweaks with all of this in mind - though I am limited by how much space I have for the text, so often I have to pick the shorter option.
I used “Far side of the planet” to imply a long travel time (implicitly a more costly delay/distraction), but also to explain why they fight Ventress at night then return to the base during daytime.