I agree it sounds less jarring but that it also doesn’t have the right inflection. Honestly not sure if I prefer that or not.
I’m certain that’s why we passed over it. It sounded more natural, but I think it was decided that the sentence needed more emphasis on “end.” The moment is supposed to be a reveal, but that old version sounds too casual.