This thread may be of some interest to you mate - hopefully it may have such a release mentioned in it (or some useful information):-
Dracula (1931) (Released) - by Echo3.
Thanks for the reply! Definitely some useful information there. I didn’t see anything quite like what I’m looking for though. I might give it my best shot one of these days.