Some studios use multi angle for this sort of thing, some use subtitles and some use seamless branching. Another example of using the multi angle is Shrek. Report