What if…Palpatine kills the kids?
Killing kids in the first place is just an unfortunate consequence of the stupid Anakin being too old thing in the Phantom Menace. Cut that out, and you can cut out the younglings in Episode 2, and then there’s no younglings to be killed in Episode 3.