The implication here could be that Rey might have left it specifically for Finn before being taken by Leia rather than Leia having the other one from the outset. Either way, it’s just a fun thing for sharp eyes to notice for the two seconds it’s in frame.
Or it’s just hers and she set it down on the table while saying goodbye to him.