I don’t think it’s necessary to change anything. Nothing is stated outright, it’s just kind of a lighthearted jab from Yoda leading into his serious lesson.
Luke could just have easily been about to say “Well, it’s been a while,” or something to that effect.