I suppose in regular English it would be: “Have you read them? They were not page-turners.” So his question doesn’t imply he hasn’t read them, it’s more of a “Hey, nothing lost.”
Thank you for making me no longer hate that moment. Here I was thinking Luke was a lazy ass Jedi Master who didn’t bother to read the manuals.