Ring Of Curse - 2011 - 6/10
AKA - Gomennasai // ごめんなさい
Another riff on the “grudge” theme, popular in J-films.
Setting is high school, and the usual tropes apply.
Popular girls bully the misfit. Boys are props, standing around silently. Adults = where?
Girls decide to produce the school play and coerce the brainy weirdo to write the script.
Unluckily for them, she knows select words to write, in precise order, to launch a death curse.
Not a bad film. Better haunted schoolgirl movies are out there, but this is enjoyable enough and I watched this to the end bits past the credits.
Note: The lone available English subs had timing errors and malformed spelling.
I corrected those, and uploaded –
https://subscene.com/subtitles/ring-of-curse-gomennasai/english/850604