TROS telegraphs Ben escaping the DSII wreckage by finding an intact TIE fighter. As was already pointed out, we changed this for TROS:A to satisfy a nerdy nitpick of “Hey in ANH didn’t they say a fighter like that couldn’t get deep into space on its own?” It’s not really necessary, and future SW content beyond ANH seems to have abandoned the idea that only large craft can navigate hyperspace. Nevertheless, it felt like something worth tackling for a fan edit becausewhynot.

I don’t really feel a need to change the word ‘traveled,’ but I can if there’s another wording that I feel isn’t a compromise. We will see.

I did not capitalize anything in TROS because… why would I? Not every crawl needs to have CAPITAL LETTERS, and especially not for terms that already had CAPITAL LETTERS in prior crawls. Of the six ‘Lucas’ saga films, I believe three of them had no CAPITAL LETTERS at all, and there things capitalized in one crawl tend not to be capitalized when they appear again in subsequent crawls. TFA and TLJ each already capitalized the FIRST ORDER and RESISTANCE so I figure we can give it a rest. Otherwise the ST would be the only trilogy with CAPITAL LETTERS in each crawl.