I agree with you, Sherlock!
I’ll chew on that final paragraph, hopefully finding a way to gently imply that rumors are out there of something, enough to drive Kylo mad in search of.
And that would make (enough) sense of of Poe saying the intel confirms “the worst.”