Some already made a version of that scene where Rey just says “Me.” All you have to do is to snip “And” from the audio channel it’s on. And you don’t even have to change her mouth movements at all. It just looks like she is opening her mouth to talk.
Do you know where this is available perhaps? For some reason I had a hard time separating them.