The absent line is felt, unfortunately.
Maybe it could be cut so that Finn says “Ren?”, then mask out Rey’s mouth movement and delete her ‘and’, so that she simply says ‘Me.’ You might not even have to change her mouth movement, though it could help.