Welcome to the forums!
I agree that those lines are some of the worst in the film. If we’re throwing around complete replacement ideas, maybe something like:
“I am all you can ever hope to be!”
“I…I can be more.”
Something that is vague yet speaks to Rey’s core character arc, whether you interpret it to be one of self-worth, belonging, destiny with the Dark Side, whatever.