Any fans of Akira Kurosawa? I believe that both Dave Filoni and George Lucas shared in multiple interviews how they are huge fans of old Samurai movies, among other things and drew inspiration from them when coming up with cinematography, narrative themes etc.
The Jedi episode clearly payed homage to Akira Kurosawa and other Japanese directors: https://youtu.be/wuWFRIViGKQ