There’s also a shot of the torture chamber where Chewbacca is kept. It might work to have Rey see that when she senses Chewie is still alive.
That is a more creative use for it than I ever had.
Agreed. Show the torture chamber and then perhaps do an echoey version of Chewie’s roar and perhaps the lines from Hux and Pryde from the now deleted scene. Have it be like an auditory Force vision I suppose.