thanks for the detailed answer. If at first you don’t succeed, reread the instructions! step 8 was not done properly. but I will check out how the HDR export looks a little closer. Because I didn’t do extensive grading after the Dolby Vision. Mostly just lessened the greens.
Edit: on closer review the HDR export is not good. So I went ahead and followed those instructions correctly.