I can see v1.2 being the one to pick, but I prefer v2. v1 doesn’t feel right. Him speaking before Rey feels way more natural.
Although out of his mind C-3PO being as sassy and conscious as regular C-3PO still doesn’t fully work for me either way, so maybe I’m wrong.