It’s definitely on my to-do list to adjust that Resistance meeting scene. Just haven’t reached that part, yet. The ticking clock is an obvious removal, because Palpatine will not be launching his fleet until he is certain he has either Kylo or Rey coming to him for possession.
I would imagine the information Poe and Finn get would be Palpatine’s message to the FO as well as a report about what Kylo encountered on Exegol. I agree that would be enough information for concern.