Oh god, haha, yeah. So Rey learns about Endor when she picks up the Dagger again while on Kylo’s ship. Whoops, sorry everyone if I added to the confusion!

Also, to build on Jar Jar’s point, I had an idea super late last night that we could maybe color Rey’s eyes yellow right before she gets the vision, to help visually distinguish between “holding” the Dagger and “giving in” to the Dark Side and unlocking its secrets.

And Hal, my initial pitch was to cut down on the idea that 3PO can “translate” the Dagger, but he can’t say that translation. I was thinking just emphasize that he would just tell them, “Well, I know it’s Sith, but I can’t read it.”

Original line removal: https://streamable.com/snti9d
Bonus Rey line removal: https://streamable.com/g624m1

I think that’s what we’re talking about, in part? I feel like we’re having four different conversations about the dagger, and they all overlap slightly.