If you’re interested in extra-canon context for your decision Hal, and forgive me if someone else mentioned this it previously and I missed it:
In an early set of leaks for the movie, the rest of which were ultimately confirmed to be true at various points of production, Lando explicitly was on Pasaana all this time, but not for the wayfinder. Jannah was planned to be his daughter, taken from him by the First Order on Pasaana, and he never left because he never found her.
Personally I’m fine with or without the line.