Make every line of dialogue in the series out-of-sync with the mouth movements, to really sell the idea that the characters aren’t actually speaking English.
For once us english speakers will know what it’s like to watch a foreign-dubbed film.
No no, for that you have to have the same three or four actors voicing every character like in Elder Scrolls with the same bland accent. Then it’ll really feel like a foreign dubbed film.