I think the trouble is trying to determine what a malfunctioning saber looks like, since there aren’t many examples of that.
Well, there is this one part in the Rebels TV show… >.>
Obi-Wan’s got a little damaged in Dooku Captured in the Clone Wars, all his did was retract and extend quickly a few times, as if it was being quickly turned on and off.