I spent hours going through mark hamill interviews trying to find him say Three or make him say Three! Aaaaaah!!!
But seriously, it was worth trying out, but I do agree its better to leave it out if it doesn’t seem to fit in a natural way. The Dyad line works with Kylo for multiple reasons (the sfx & score for instance).