For Zorri and Rey, I see three options:
Leave it alone. Zorri recognizes Rey’s skill and gives her a nod of respect. Rey accepts her compliment and extends her hand. Going into the following scene, we understand Zorri has decided to help.
Rey owns the other crew members, presumably killing them all since we don’t see them again. She holds a gun to Zorri’s head, asking for her help. Zorri, who we imagine wouldn’t act out of cowardice, reluctantly admits her willingness to help by responding with just “okay.”
Rey owns the other crew members. She holds a gun to Zorri’s head, voicing her desire for help. She retracts her saber and extends her hand, assuming Zorri’s cooperation.
3 (and ESPECIALLY option 2) would work better if Zorii betrayed them or something. They’d be starting off on an uneasy alliance with 2 and 3, but that doesn’t go anywhere. She is just on their side the whole time, Rey faces no movie consequences for kinda forcing Zorii into helping out. I prefer 1, because it more overtly feels like Zorii decides to help by her own volition. And Rey saying she cares about what Zorii has to say feels very Jedi, and I’d be bummed to have that removed, even if the exchange is a little wordy for some.
2 is the one I’d really fight to not have edited in this. Rey murdering a group of guys like that and truly forcing Zorii to help is maybe a tiny bit too sadistic. Although it is a desperate situation. And also unless the idea is that it’s a darkside thing on Rey’s part, I guess. Then maybe I can see what the idea is, it’d add to the audience not being sure if she’s going to turn bad. Which would be a plus. A sort of Anakin “TELL US NOW!” parallel to Attack Of The Clones? But again, Zorii is just on their side and happy to help out with more things after. So… ehh… not a good enough pay off for what option 2 sets up. I dunno.
I’d rank the options from best to worst; 1, 3, 2.
and sorry if i just repeated points that have been said already. there’s a lot to catch up on every day here, lol.