Clone Wars
With some more cross-referencing, here’s my current order on the Smudger9/EddieDean mix (I haven’t watched these yet, so this is based cross-referencing episodes & arcs). Good chance this will evolve a bit before we get to it (lots of novels/comics to read first).

Clone Wars: Refocused (s01e00)
Clone Wars I: Army of the Republic
Clone Wars II: A New Threat
Clone Wars III: Children of the Force
Clone Wars IV: A Galaxy Divided
Clone Wars: Refocused (s02e05-s02e06)
Clone Wars: Refocused (s03e02)
Clone Wars V: Rise of the Dark Side
Clone Wars: Refocused (s03e06-s05e05)
Clone Wars: Refocused (s06e02)
Clone Wars: Refocused (s06e04-s08e04)

The full planned run:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bCIFJk5QTySlZXZP5-L8t0_Lkb0V6Wm4degOZ9lhwHc/