It is seamless, but it still begs the question… why can’t she train him? She says “I can’t train him.” OK, then why?
It’s explained in the previous scene. Saying she cannot train him here, is just reinforcing her position whilst offering a solution.