Okay that makes sense, but it takes some ‘fridge logic’ work to arrive at.
I’m not sure it’d be worthwhile to try to tone down the noble attitude of Rey’s parents because it’ll still be implicit.
I also would not want to remove “As a Jedi?” because it colors the following sentiment: she cannot end the Sith as a Jedi because of her aggression.