Hal 9000 said:
I guess that POS finally just had something really break.
Technically, there’s nothing stopping me from having Poe say this after they crash…
“And then Poe yelled, ‘GOD FUCKING DAMNIT PIECE OF BULLSHIT,’ as he kicked the Falcon’s console, fracturing his ankle.”
From then on, he stays aboard the Falcon and uses a wheelchair at the base before boarding his X-Wing.